Can you suggest a nice Russian love song for our wedding?
I'm getting married in June and my husband is Russian. I want to surprise him by playing a Russina love song for our first dance. Any suggestions?
Public Question Asked by Swanky2 about Russia
Answers (37)
Best Answer - Chosen by Localytes
Answered by a Localyte from Udel'naya, Russia
Any russian romance with happy end: "Ne uhodi, pobud so mnoy, zdes tak onradno, tak svetlo..."("not leave me...") - the old romance. Could be found practically in all Russian Romance's publishing collections; "Tolko raz..." ("Only once time..."; modern "Naprasnie slova..." ("The empty words...") from Alexander Malinin's repertuar. You can invite Russian singer with accompanist and they could amuzed the guests all evening. I know so great couple: he is from Estonia - singing just Russian romances - reach voice and very expressive manner of performance. I am his teacher and accompanist, now living in Moscow because of ill parents, but we are performing about6 years, our recent concert will be 8-03-2009 in Estonia and we're preparing the program for Russian Romances competition in Tallinn 2009. We are not caprice stars - sing for music and soul. if it's interested idea (comes to me just now)for you - invite us! will be so glad to share our art with you and your closers and friends.
Best wishes!
Larisa Kharitonova
my e-mails: larisaharitonovaster9@gmail.com, larisaharitonova@rambler.ru
Best Answer - Chosen by
Answered by a Localyte from Saint Petersburg, Russia
oh, without hesitating it's a walz from a film called 'Moj laskovij i nezhnyj zver'! He will love it! It's a beautiful waltz music. Just time in google: waltz from moj laskovij i nezhnij zver. and it will give u the links to youtube videos (with ballroom dances dancing this waltz).Can you both dance Viennese waltz?
Comment by Anna Reason from Moscow, Russia
Moj laskovyj i nezhnij zver' is a tragic story. though music is beautiful i don't think that it's a good idea
Best Answer - Chosen by
Answered by Natasha Morgan from Moscow, Russia
1)Walz from the film "Moy laskovy i nezhny zver". You can find it here
http://www.youtube.com/watch?v=0mSHQgpeCbQ
It is very nice but a bit standard.
2) Song from film "Garedemariny - vpered". http://www.youtube.com/watch?v=qKuzRgNZfeE
Comment by Anna Reason from Moscow, Russia
http://www.youtube.com/watch?v=Bzw84pwC8lI
another song from "Gardemariny"
Comment by Anna Reason from Moscow, Russia
but this one is also not ideal. it calls "separation" . it's about love though
Best Answer - Chosen by
Answered by Petr F. Ishkin from Ulan-Ude, Russia
If he likes pop songs this song of SASHA should be a great option. It's called "I simply do need you.." in Russian - Mne prosto ochen nuzhen ty!
mp3ex.net/txt/song/18616.html it's in Russian but there are icons to download the music. Have fun!
Best Answer - Chosen by
Answered by Uncle Misha from Uren', Russia
It all depends very much on what kind of music your future husband like. What does he regularly listen to at home and in the car? What songs were popular when he was young? Some Russians, especially speaking English and Western-minded, would prefer smth like 'Love me tender' by Elvis Presley rather than a Russian song! It all depends on his personal tastes. Hope it helps.
Best Answer - Chosen by
Answered by Ekaterina Puchkova from Saint Petersburg, Russia
Намин С. — «Мы желаем счастья вам»
Namin S. "My zhelaem shastja vam" ("We with you happiness")
Best Answer - Chosen by
Answered by Ekaterina Puchkova from Saint Petersburg, Russia
Намин С. — «Мы желаем счастья вам»
Namin S. "My zhelaem shastja vam" ("We wish you happiness")
Best Answer - Chosen by
Answered by Ksenia Aksenova from Saint Petersburg, Russia
I think this can be nice: - There's so many nice girls by Leonid Utesov - http://www.youtube.com/watch?v=0s6cPr2Tb0o
The trasnlation is smth like this:
There're so many nice girls,
There're so many gentle names,
But only one of them excites me,
Taking my rest and sleep away when I'm in love.
Love comes accidentally,
when you don't wait for it,
and every night becomes
so wonderfully nice, and you sing:
Heart, you don't need any rest,
Heart, the living's so great,
Heart, you're so fantastic,
Oh, thank you , heart, that you can love like this.
Best Answer - Chosen by
Answered by Maria Khaitova from Irkutsk, Russia
A good Russian lovesong... I thought it can be Александр Серов " Я люблю тебя до слез" ( Alexander Serov "Ya lublu tebya do slez" " I love you so much and I feel like crying"
Comment by Yuliya Solodkaya from Anapa, Russia
completely agree with this one!!! It goes very good for the first dance at wedding!!! Love it
Best Answer - Chosen by
Answered by Philippe Bassat from Saint Petersburg, Russia
The most famous Russian song is Moscow Nights. Even foreigners know it. Your husband will love it and appreciate the effort you made to prepare this surprise. It also is very romantic and nostalgic. He will be very touched. You can listen to one of the many versions of it on YouTube at the following link:
http://www.youtube.com/watch?v=1_I8fxquiks
Good luck,
Philippe
Best Answer - Chosen by
Answered by Artyom Hart. from Dushanbe, Tajikistan
Ochi Chernie (Dark Eyes)- not bad at all.
Here is the link : http://www.youtube.com/watch?v=zE8YAEUY4ic
Best Answer - Chosen by
Answered by Petr F. Ishkin from Ulan-Ude, Russia
Oh, I have found this one, sung by a lady who admits this guy is the most wanted, the most beloved. The tune is really great for slow dancing, even if the couple is not aware of some complicated dance moves, this will be just "soul and beauty" dance. I highly recommend this one! The fiance will love it!
Please, visit this: http://cliplib.ru/video/992/
Best Answer - Chosen by
Answered by Ekaterina Pugacheva from Nizhniy Novgorod, Russia
I'd choose some Chaikovsky music - but it depends on a person. you better ask his friends and relatives and find out what he likes.
Best Answer - Chosen by
Answered by Tatiana Shishkina from Moscow, Russia
I guess this song will be good. See the video. Although the video plot is dramatic, the lyrics of the song has nothing to do with this dramatism :)
Белый орел - "Как упоительны в России вечера" (in translation it is smth like "How delightful the Russian evenings are!"
http://www.youtube.com/watch?v=WEE4TYMhLvw
Best Answer - Chosen by
Answered by Elena Petrova from Saint Petersburg, Russia
I agree with many answers here, I also suggest Viennese Waltz but it's just melody without russian words. I remember one great song: Muslim Magomaev "Wedding"
http://www.youtube.com/watch?v=nBCdch3sgbY
Best Answer - Chosen by
Answered by Irina Oshchepkova from Sankt-Peterburg, Russia
My friend used it for wedding too waltz from the film "Moy laskovy i nezhny zver". You can find it here
http://www.youtube.com/watch?v=glUMk2yQ7lg&feature=related
Best Answer - Chosen by
Answered by Irina Ivanova from Saint Petersburg, Russia
http://www.youtube.com/watch?v=FcWmTpIT370&feature=related
Best Answer - Chosen by
Answered by Yulia Menshikh from Volgograd, Russia
Alsou "When two hearts are beating together", it's neither fast nor slow, it's romantic and there's NO tragedy. And Muslim Magomaev's "Wedding" as well as "The Black Eyes" will be suitable for more energetic dances =)
Best Answer - Chosen by
Best Answer - Chosen by
Answered by a Localyte from Sankt-Peterburg, Russia
Tchaikovski would be wonderful choice but that's quite world wide. The idea to listen to the Muslim Mogamaev's WEDDING (Ах, эта свадьба) is good, there's no a wedding without this song. For your first wedding dance Любимая моя song would do nicely. There are many varianys and indeed this depends on the person. If you could desribe him and his character and habits a perfect option could be found.
Where are you from, by the way?
I can send you some songs, you may contact me: anyuta-tuta@yandex.ru
Best Answer - Chosen by
Answered by a Localyte from Sankt-Peterburg, Russia
Tchaikovski would be wonderful choice but that's quite world wide. The idea to listen to the Muslim Mogamaev's WEDDING (Ах, эта свадьба) is good, there's no a wedding without this song. For your first wedding dance Любимая моя song would do nicely. There are many varianys and indeed this depends on the person. If you could desribe him and his character and habits a perfect option could be found.
Where are you from, by the way?
I can send you some songs, you may contact me: anyuta-tuta@yandex.ru
Best Answer - Chosen by
Answered by Irina from Ekaterinburg, Russia
I think that this song is the best!
Namin S. "My zhelaem shastja vam" ("We with you happiness") Намин С. — «Мы желаем счастья вам»
Best Answer - Chosen by
Answered by Irina from Ekaterinburg, Russia
This is a very good russian song for weddings
You can listen to this song!
http://www.irinaallegrova.ru/music/text.php?ID=1643
Best Answer - Chosen by
Answered by Tatiana Yastrebinskaya from Saint Petersburg, Russia
I agree with Anna. The song by Muslim Magomaev "Wedding" (Svad'ba) is a very good choice! A cheerful song sounding like a Russian folk and a wonderful voice.
There is also an appropriate Russian pop song named "Любовь, похожая на сон" (Love like a dream or Dream-like love) by Alla Pugacheva (Алла Пугачева). This is a sort of a ballad about the happy love.
Best Answer - Chosen by
Answered by Ksenia Tkachenko from Ekaterinburg, Russia
i still think that the best one would be "ya lublu tebya do slez" )))
Best Answer - Chosen by
Answered by Zori from Varna, Bulgaria
I guess this song will be good. See the video in youtube.com link is http://www.youtube.com/watch?v=GwPC0l4GD7M and this is the lyrics(tranclated)Again the wind of mad changes
Takes you away from me
Doesn’t even leave me
A shadow in exchange
And it won’t ask me,
Maybe I want to fly away with you
Like a yellowish autumn leaf
Like a bird towards the blue hope
Take me with you
I’ll come trough mad nights
I will follow you
No matter what the way predicts me
I will come to where you are
Draw a sun in the sky
Where the broken dreams
Find the strength of the heights again
For how long I’ve been looking for you
Through years
In the crowd of passers-by
Used to think
You’d be forever with me
But you’re leaving
You’re in the crowd now
You wouldn’t recognize me
But as before, loving
I let you go
Take me with you
I’ll come trough mad nights
I will follow you
No matter what the way predicts me
I will come to where you are
Draw a sun in the sky
Where the broken dreams
Find the strength of the heights again
Each time, as soon as
The night falls
On the sleeping city
I run from my insomniac home
Away
Into the cold and sorrow
I’m looking again through the faceless for you
But through the door of a new day
I step once more without you
Take me with you
I’ll come trough mad nights
I will follow you
No matter what the way predicts me
I will come to where you are
Draw a sun in the sky
Where the broken dreams
Find the strength of the heights again
Take me with you
I’ll come trough mad nights
I will follow you
No matter what the way predicts me
I will come to where you are
Draw a sun in the sky
Where the broken dreams
Find the strength of the heights again
Take me with you
I’ll come trough mad nights
I will follow you
No matter what the way predicts me
I will come to where you are
Draw a sun in the sky
Where the broken dreams
Find the strength of the heights again
Best Answer - Chosen by
Answered by Anna Atanasova from Moscow, Russia
I am sure that personal tastes are different, but my variant is Serov "Ja lublu tebza do slez".
Best Answer - Chosen by
Answered by Lyuba Sudy from Saint Petersburg, Russia
Hello ))) Here is some volk song http://www.youtube.com/watch?v=SHHblpcml-Y Here some famous Russian Romance. http://www.youtube.com/watch?v=2zpNR_Xf1M8 Best wishes for your MARRY-)))))
Best Answer - Chosen by
Answered by Igor Isaenko from Moscow, Russia
Takie devchonki by Mumii Troll, Utomlennye solncem, Sdelai tak by Linda. I can send out any of them to you via email
Best Answer - Chosen by
Answered by Roman Pelli from Saint Petersburg, Russia
Song "These eyes oposite me" - in Russian "Etee glaza napritiv".
Different russian singers sang that song. For ex. Philip (Filip) Kirkorov, Valery Obodzinsky.
Good choice for the first dance!!!!!
Best Answer - Chosen by
Answered by Lana from Saint Petersburg, Russia
A;-)sk your husband, being Russian he can fond of "Beatles" and maybe he don't like russian songs, so as I.
Best Answer - Chosen by
Answered by Katia Pugach from Moscow, Russia
first of all how old is your husband and what is his interests ?
Best Answer - Chosen by
Answered by Anastasia from Saint Petersburg, Russia
http://www.youtube.com/watch?v=nCswrmH7FZQ&feature=related
This is a new version of a very old song. The text is just amazing. But if you don't speak russian it might be not that impressive.
Best Answer - Chosen by
Best Answer - Chosen by
Answered by Katharine from Moscow, Russia
I vote for walz from a film called 'Moj laskovij i nezhnyj zver'!!! This is magnificent walz of Eugene Doga and his music is much more meaningful,then the films story!
Best Answer - Chosen by
Answered by Nataly Gurieva from Moscow, Russia
There are a lot of songs. Please write my e-mail. I will send you the webs where you can down load them.
natalygur@mail.ru
Best Answer - Chosen by
Answered by Robert Constable from Saint Petersburg, Russia
I recommend: Я буду руки твои целовать Н.Басков
or Cancel